Ruska prestolnica - Moskva

Moskva je glavno mesto največje države na svetu Rusije. Je 860 let staro mesto in je že od vedno igralo pomembno vlogo v razvoju in prepoznavnosti ruske države. Moskva je bila tudi prestolnica bivše Sovjetske zveze in pred tem ruskega imperija.

Danes v Moskvi živi okoli 12 milijonov prebivalcev in je finančno in politično središče Rusije. V Moskvi je seveda ruski parlament in znan Kremelj, ki je rezidenca predsednika države. Nasproti Kremlja je eden največjih trgov na svetu Rdeči trg. Zgradil ga je car Ivan 3, saj si je hotel zagotoviti varnost svoje rezidence pred požari. Na Rdeče trgu stoji tudi katedrala Vasilija Blaženega, ki jo je zgradil znani ruski car Ivan Grozni, za zmago nad plemenom Tatari. Po Leninovi smrti pa so na Rdečem trgu zgradili tudi grobnico-mavzolej. Še danes si lahko turisti ogledajo balzamirano truplo voditelja ruske revolucije.

V neposredni bližini Kremlja na obrežju reke Moskve pa leži katedrala Kristusa Odrešenika, ki velja za najvišjo pravoslavno cerkev na svetu. V Moskvi je še kar nekaj pomembnih stavb kot so Boljšoj teater, muzej kozmonavtke, stadion Lužniki kjer je letos potekalo svetovno prvenstvo v atletiki in Lubjlanka. Lubjanka velja za sedež ruske obveščevalne agencije KGB. V spodnjem delu stavbe pa so tudi zapori. Moskovska podzemna železnica velja za eno najlepših na svetu. Še danes jo krasijo detajli  ruske umetnosti. Vsak delovnik pa se z rusko podzemno železnico prepelje 8 milijonov potnikov. V prestolnici pa lahko najdemo tudi najbolj znan ženski pravoslavni samostan-Samostan Novodevičji. Skozi rusko prestolnico Moskvo teče tudi reka Moskva, ki je pomembna ruska plovna pot.

Vsako leto Moskvo obišče okoli 4 milijonov turistov zaradi njenih znamenitosti in lepot mesta.

Hram Vasilija Blaženega in Kremelj

Katedrala Kristusa Odrešenika

 

Кра́сная пло́щадь/Rdeči trg

Кремль/Kremelj

Храм Василия Блаженного/Hram Vasilija Blaženega

Храм Христа Спасителя/katedrala Kristusa Odrešenika

Большой театр/Bolšoj teater

Новодевичий монастырь/samostan Novodevičji

город/mesto

столица/prestolnica

Viri:

http://www.dsg.fgg.uni-lj.si/evropa2011/index.php?Itemid=84&id=41&layout=blog&option=com_content&view=category

http://rusija.si/turisticna_potovanja_v_rusijo/moskva_zanimivosti_glavnega_mesta_rusije/

http://rusija.si/turisticna_potovanja_v_rusijo/moskva_zanimivosti_glavnega_mesta_rusije/

http://wikitravel.org/en/Moscow

Viri slik:

http://siol.sdn.si/sn/img/11/327/634576643352112729_100880495.jpg

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/StBasile_SpasskayaTower_Red_Square_Moscow.hires.jpg

RUSKI PRAZNIKI IN OBIČAJI

Prav tako kot drugod po svetu, tudi v Rusiji čez leto praznujejo najrazličnejše praznike. Poleg državnih in cerkvenih praznikov, je v Rusiji tudi nekaj običajev, ki jih v Sloveniji ne poznamo.

Prvi večji državni praznik, ki ga praznujejo 1. januarja, je Novo leto. Poleg 1. januarja, pa so dela prosti dnevi tudi od 2. - 5. 1., ki jim sledi še en državni praznik – božič. Ker je večina Rusov pravoslavne veroizpovedi, božič praznujejo 7. januarja.

23.  februarja je Dan zagovornikov matere domovine. Praznik je posvečen moškim in ženskam, ki služijo oziroma so služili v ruski vojski. Prav tako kot pri nas, tudi v Rusiji 8. marca praznujejo Dan žena, le da je to pri njih državni praznik, kar pomeni da je dela prost dan. 

Pomladni dan in praznik dela praznujejo 1. maja. V Sovjetski zvezi so ga praznovali z velikimi paradami, danes pa je praznovanje veliko bolj skromno. Meseca maja praznujejo še en pomemben državni praznik in sicer Dan zmage. 9. maja Rusi praznujejo zmago nad nacistično Nemčijo, ter se spominjajo tistih, ki so med bojem umrli.

                                          Dan zmage

12. 6. praznujejo Dan Rusije - to je dan sprejetja Deklaracije o suverenosti Ruske federacije. Zadnji državni praznik v letu pa je  4. novembra, in sicer Dan narodne enotnosti. Je na novo sprejeti praznik, ki slavi osvoboditev Moskve iz rok Poljskih zavojevalcev.

Poleg državnih praznikov pa praznujejo tudi najrazličnejše običaje. Praznujejo:

• Staro novo leto (pravoslavno novo leto – 14. januar),
• Valentinovo (14. februar),
• Maslenica – praznovanje prihoda pomladi, teden palačink (palačinke so znamenje sonca),
• Velika noč,
• Dan kozmonavtike (12. april) -  leta 1961  Jurij Gagarin kot prvi človek obkroži Zemljo,
• Dan radia (7. maj),
• Ivan Kupala ali Dan Janeza Krstnika (23. junij/7. julij) – praznovanje poletnega solsticija,
• Dan oktobrske revolucije (7. november).

Velika noč (rusko: Пасха) je najpomembnejši verski praznik v Rusiji. V tednu pred veliko nočjo poslikajo pirhe z ruskimi nabožnimi in prazničnimi motivi. Dolga velikonočna liturgija na veliko noč se začne v večernih urah in traja skoraj do jutra. Opolnoči se zbrani ruski verniki s prižganimi svečami v procesiji odpravijo za duhovnikom (to simbolizira žene, ki so prišle h Kristusovemu grobu in ugotovile, da je prazen). Ko se zjutraj obred zaključi, verniki odidejo domov in začnejo s slavjem (pojedino). Značilni velikonočni jedi sta velikonočni ruski kolač (kulič) in ruska pasha (potica z osladkano skuto).

                                        

PRAZNIK (rusko)	PRAZNIK (slovensko)	DATUM
Новый год	Novo leto	1. –  5. januar
Рождество Христово	Ruski pravoslavni božič	7. januar
День защитника Отечества	Dan zagovornikov matere domovine	23. februar
Международный женский день	Dan žena	8. marec
Праздник Весны и Труда	Pomladni dan in praznik dela	1. maj
День Победы	Dan zmage	9. maj
День России	Dan Rusije	12. junij
День народного единства	Dan narodne enotnosti	4. november

праздник - praznik

обычай -  običaj

VIRI:

-          http://goeasteurope.about.com/od/russia/a/easterinrussia.htm

-          http://www.ruski-ekspres.com/sl/brezplacno/lanki_o_rusiji/ruska_velika_noc/

-          http://www.prazniki.eu/praznik/c/Rusija/y/2012/

-          http://en.wikipedia.org/wiki/Public_holidays_in_Russia

-          http://www.rusconhouston.mid.ru/eng_rusholidays.htm

VIRI SLIK:

-          http://04varvara.files.wordpress.com/2011/05/02zb-easter-holy-week-easter-eggs-bucharest-romania.jpg

-          http://ulkotours.com/blog/traditional-russian-holidays/

Kako napišemo v ruščini recept?

Poglejmo si kratek filmček - recept. Napišite vse sestavine za pripravo tega kolača.

Preberimo naslednje glagole in jih prevedimo v slovenščino. S pomočjo teh glagolov boste doma napisali recept za poljubno jed. (Ne pozabite napisati tudi ингредиенты и время приготовления).

очисить

нарезать кусками / кусочками

смешать, перемешать

выложить (на разогретую сковороду)

положить (в форму для запекания)

добавить

жарить

посолить

сварить

варить на слабом огне

тушить до готовности

взбить (яйца со сметаной)

запекать в духовке 50 минут при температуре 180°

залить

Ruski simboli in stereotipi

Na kaj najprej pomisliš ob besedi Rusija in ruščina?
Kaj povezujemo z Rusijo in njenimi prebivalci (predmeti, osebe, živali, pesmi, hrana, ...)?
Katere najbolj tipične in tudi tiste manj poznane ruske simbole poznaš?
Kako si predstavljaš tipičnega Rusa?

Andrej Kirilenko ne bo več branil ruskih barv

Ruski krilni center in igralec Brooklyn Netsov Andrej Kirilenko se je dokončno odločil, da bo končal svojo reprezentančno kariero. Po njegovih besedah naj bi bil glavni razlog družina, ki naj ji ne bi posvetil dovolj časa, dejal pa je še, da je za rusko košarko nastopil čas sprememb.
Predsednik ruske zveze je Kirilenku sicer svetoval naj odločitev dobro premisli, a je košarkaš odločen, da je prišel čas njegovega odhoda. V ruski reprezentanci je preživel 14 let in ji pomagal do mnogih uspehov. Sam je dejal tudi, da bi mu zdravje dopuščalo le še nekaj let igranja na najvišjem nivoju. Kot profesionalec se je zatorej odločil, da bo reprezentančo pot zaključil na vrhuncu svojih moči.
Omenil je tudi slab nastop ruske izbrane vrste na Evropskem prvenstvu v Sloveniji. Dejal je, da je bil kakor vsak navijač razočaran nad nastopom, a je to za reprezentnco vseeno dobro, saj so jih "dobili po nosu" in se bodo sedaj lahko spet dvignili. Seveda jim bo to uspelo le s trdim delom, pravi. Kirilenko je na koncu povedal tudi, da bo pomagal bivšim soigralcem pri novih uspehih, le da tega ne bo počel kot igralec. Tudi o trenerskem poklicu zaenkrat še ne razmišlja.

Vir: http://www.mk.ru/sport/basqetbal/article/2013/09/25/920920-andrey-kirilenko-bolshe-ne-syigraet-za-sbornuyu-rossii.html